注册账号

Registrasi akun

登录优学院网站首页（http://www.ulearning.cn），点击右上方【注册】按钮（见图1），进入注册页面。

Login ke beranda situs web ULearn (http://www.ulearning.cn), klik tombol [Daftar] di kanan atas (lihat gambar 1), lalu masuk ke halaman registrasi.

图1 优学院网站首页

Gambar 1 Beranda situs web ULearn

您还可以登录学校二级网站首页，点击右侧【注册】按钮（见图2），进入注册页面。

Anda juga dapat login ke beranda subdomain universitas, klik tombol [Daftar] di sebelah kanan (lihat gambar 2), lalu masuk ke halaman registrasi.

图2 优学院二级网站首页

Gambar 2 Beranda subdomain ULearn

进入注册页面后，第一步是填写学校、学号、性别和真实姓名（见图3）。

Setelah masuk ke halaman registrasi, langkah pertama adalah mengisi nama universitas, nomor induk mahasiswa, jenis kelamin dan nama lengkap asli (lihat gambar 3).

注：为了不影响您的课程考核，请填写真实的用户信息！如果系统检测您的学号已经被注册，请不要随意改学号继续注册。因为可能是学校在开学前进行了统一注册！您可以请向辅导员或教师咨询并索要用户名和密码，或者与我们的客服联系（如图4）。

Catatan: Supaya tidak mempengaruhi penilaian mata kuliah anda, mohon untuk mengisi informasi pengguna yang asli! Apabila sistem menemukan bahwa nomor induk mahasiswa anda telah diregistrasi, mohon untuk tidak mengubah nomor induk mahasiswa tanpa persetujuan dan melanjutkan registrasi, karena ada kemungkinan dimana pihak universitas telah melakukan registrasi secara terpadu sebelum tahun ajaran baru dimulai! Anda dapat berkonsultasi dengan konselor atau dosen serta meminta nama pengguna dan kata sandi, atau hubungi layanan pelanggan kami (lihat gambar 4).

图3 输入用户名和密码

Gambar 3 Masukkan nama pengguna dan kata sandi

图4 学号已经被注册的提示信息

Gambar 4 Pesan bahwa nomor induk mahasiswa telah teregistrasi

第二步，输入手机号和密码，完成注册（见图5）。填写您的手机号和密码，并输入短信验证码，点击【同意条框并注册】。

Langkah kedua, masukkan nomor ponsel dan kata sandi untuk menyelesaikan proses registrasi (lihat gambar 5). Isi nomor ponsel dan kata sandi anda, serta masukkan nomor verifikasi SMS, klik [Setuju dan daftar].

图5补齐个人资料

Gambar 5 Lengkapi informasi pribadi

第三步，注册成功（如图6）。待看到“成功注册优学院！”的提示后，请您牢记用户名和密码。

Langkah ketiga, registrasi berhasil (lihat gambar 6). Setelah notifikasi “Registrasi ULearn berhasil!”muncul, mohon untuk mengingat nama pengguna dan kata sandi anda.

图6 注册成功

Gambar 6 Registrasi berhasil